
Hans Trapp, ce personnage velu et grossier, muni de chaînes, vocifère sans cesse. Cet équivalent alsacien du Père Fouettard accompagne le Christkindel et inspire la terreur. Il a la charge des enfants désobéissants.
Christkindel, celle qui apporte les cadeaux
Le Christkindel (l’enfant Christ), est ce personnage qui apporte les cadeaux de Noël. Il est symbolisé par une jeune fille. Vêtue de Blanc, un voile accroché dans ses cheveux. Elle elle est coiffée d’une couronne de sapin avec 4 bougies et porte à la main un sceptre surmonté d’une étoile. Lumineuse, généreuse et clémente, elle symbolise la lumière et récompense les enfants sages. Mais elle ne vient jamais seule et sa candide apparition s’accompagne toujours de l’horrible Hans Trapp.